Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Tostedt, które jest partnerskim miastem Lubaczowa, świętowało 20-lecie swojego istnienia. W jubileuszowych uroczystościach uczestniczyli przedstawiciele naszego miasta i powiatu.
Delegacja Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Lubaczowie, która do Tostedt wyjechała z lubaczowskimi samorządowcami została przywitana na miejscu przez burmistrza Gerharda Netzela oraz Ruth Zuther, przewodniczącą Towarzystwa Niemiecko-Polskiego. Jubileuszowe uroczystości odbyły się w auli Gimnazjum w Tostedt. Oprócz przedstawicieli obu partnerskich miast na jubileuszu pojawili się m.in. polski konsul Andrzej Kuźma oraz z-ca przewodniczącego Federalnego Związku Towarzystw Niemiecko-Polskich w Niemczech Gerd Hoffmann. W trakcie uroczystości wielokrotnie podkreślano wiele pozytywnych efektów współpracy obu stron i potrzebę dalszych partnerskich działań.
elubaczow.com, kaj
co za wspaniala wiadomosc!!
Dlaczego nauczyciele nie uczą w szkole (kto im daje wolne dni ?) a później się tłumaczą iż nie mogą się wyrobić z programem w ciągu roku szkolnego?
Die Delegation der Deutsch-Polnischen in Komotini, die sie nach Tostedt lubaczowskimi lokalen Regierung überlassen wurde auf der Stelle durch den Bürgermeister Gerhard und Ruth Zuther Netzel, Präsident der deutsch-polnischen begrüßt. Die Jubiläumsfeier wurde in der Aula der Mittelschule in Tostedt statt. Neben den Vertretern der Partnerstädte im Jubiläumsjahr kam zu schließen polnischen Konsul Andrew Kuzma und Vizepräsident des Bundesverbandes der Deutsch-Polnischen Gesellschaften in Deutschland Gerd Hoffmann. Während der Zeremonie immer wieder betont, die vielen positiven Effekte der Zusammenarbeit zwischen den beiden Seiten und die Notwendigkeit einer weiteren Partnerschaft Aktivitäten.
@Kononowicz Wolne zazwyczaj daje pracodawca – to chyba nie jest zbyt trudne? A tłumaczenie „iż nie mogą się wyrobić z programem w ciągu roku szkolnego?” może było tylko „wyjściem z sytuacji” w Twojej indywidualnej edukacji?
Ryza jaka(i) Ty madra(y) jestes!!!!
gienia nie polemizuj z R. bo widać poziom.
ok przepraszam!! 🙂
Kto jaki poziom tutaj prezentuje, widać po komentarzach. gienia wszystko hejtuje, jak leci. Czasami mam wrażenie, że nie doczytała nawet do końca nagłówka wpisu ;]]
widze ze to juz normalka-co by nie bylo , zawsze zle. Ludzie, nie krytykujcie wiecznie wszystkiego, to zle, tamto, zle , kto dal wolne, kto nie dal. Ja akurat nie przywiazuje wagi do tego, co mi z tego, ze bede wiedzial , nie bede wiedzial. Zyjmy swoim zyciem ale przede wszystkim optymistyczniej. Jest ciezko, ale zawsze moze byc gorzej
To ma być polemika tych za jak i przeciw dlatego wszystkie głosy mają znaczenie.
Głosy merytoryczne a nie wieczny lament.
jedno jest pewne Kazik!! jeśeli ja coś hejtuje, Redakcja usuwa to w ciągu kilku minut, a będąc taka jak w pierwszym komentarzu „co za wspaniala wiadomosc!!” to nawet kilka osób zdąży to przeczytać, więc wszyscy są zadowoleni!!
Prawdę piszesz gienia.Twój wcześniejszy wpis upadł a i mego też nie ma.
Nie nie Myśliwy, mylisz się. Z doświadczenia wiem, że na tej stronie zawsze trzeba się pozytywnie o lubaczowskich nauczycielach i samorządowcach wypowiadac, bo negatywne treści są od razu przez redakcję usuwane :] Pozdrawiam.
Negatywne czy obraźliwe? To spora różnica ;]
Ja bym usunął wszystkie Wasze wpisy, bo dyskusja jest bez sensu. Piszecie o sprawach, o których nie macie większego pojęcia. Poza tym, z tego co czytam w regulaminie forum, zawsze możecie wnioskować o przywrócenie komentarza, ale tu już nie można być anonimowym, a to chyba dla Was kłopot?
Tomaszu gdyby nie możliwość tzw. wpisów to na tą stronę czy inną nie byłoby komu zajrzeć.
a niby jakie korzyści maja mieszkancy z tej owocno-wyjazdowej współpracy????????
dokladnie, nie maja nic. ci „dzialacze” chca sie pokazac tylko w gazecie.
popieram anonim z dania 31 pazdziernik 2013 r
Co do korzyści z partnerstwa z Tostedt – przykładem jest nasza oczyszczalnia ścieków. Jest przed nią tablica mówiąca o powstaniu dzięki pomocy Fundacji Polsko-Niemieckiej, Nie ma tylko wymienionej kwoty, a było to 500 tys zł. Ta korzyść jest chyba wymierna?
Niemcy z Tostedt wielokrotnie wspomagali nasze instytucje (obie szkoły podstawowe dostały w zeszłym roku pieniądze na obiady dla dzieci gorzej usytuowanych, muzeum otrzymało kilka lat temu 5000 Euro na projekt „Przygródek”, z ostatniego wyjazdu nasza delegacja przywiozła dwa kartony podręcznego sprzętu medycznego dla stacji Caritas w Lubaczowie). Łącznie ponad 200 naszych licealistów pojechało na wymianę do Tostedt, nie licząc zespołów muzycznych (np. chór Canzone, zespół Samba) oraz innych grup młodzieży. Trzy lata temu Niemcy przywieżli 5 elektrycznych wózków inwalidzkich dla najbardziej potrzebujących niepełnosprawnych w Lubaczowie, a wcześniej mnóstwo sprzętu szpitalnego, tysiące strzykawek jednorazowych i wiele innych przydatnych rzeczy dla naszego szpitala.
Więc chyba wielu mieszkańców na tym skorzystało?
oj wstyd dla anonimów. zapytam inaczej „anonimów” i innych nażekaczy: jakie korzyści ma Lubaczów z waszej egzystencji? poproszę o listę konkretów.
Tak i tym sposobem pokazujemy jacy to jesteśmy niezaradni,biedni prosząc obcych o datki w różnej formie.
Ja pytam gdzie władze i co robią?
tylko jak zaczynala sie wspolpraca to my bylismy 20 lat ale do tylu. Duzo nam pomogli. I nie tylko sprzet medyczny. Takze nie narzekajmy
O niezartadności proszę mówić pensjonariuszom Domu Opieki w Rudzie Różanieckiej, dla których Niemcy zebrali 5 lat temu 1,5t odzieży zimowej, lub tym niepełnosprawnym, którzy otrzymali wózki inwalidzkie. Jeśli ktoś chce pomóc, to dajmy mu szansę, skoro sami nie jesteśmy w stanie…